M A N G O .

为了花园的活动赶的图，赵云同学在无双里真的好水好嫩，扭…… 具体乱涂过程请看这里～～ 黑白的看上去顺眼一些其实……

好吧我又上来磨了。这周一是公共假日，所以连着之前的周末算是休了个长假。周六的时候朋友说要过来一起吃早茶，其实等排队叫号叫到我们都已经下午2点钟了。味道是不错啦，只是粤菜馆子的服务态度一般都很恶劣，个个凶巴巴的，不知道图什么。倒是在国内的粤菜馆大多服务笑容可掬的。

周日拜读完『十大酷刑』已经是凌晨4点多。精神和肉体的双重虐待说的便是这个。

严禁无授权转载！ 时间：2008年5月25日星期日 地点：San Jose, California 汇报人：Sieben 出处：http://www.xdcu.com/sieben 首先在写一切之前，要感谢Yuki亲还有Hide-Bees论坛里的朋友们，若不是你们告诉我木内桑5月会来参加这个动漫展，我就错过了这个千载难逢的好机会啊，泪眼。 FanimeCon是北加州每年一次的动漫展，今年是我第一次参加这样的活动，所以去之前很紧张，完全不知道会是什么情景。在活动日程公布之前就买了pre-registration的周末通票，就怕万一当天买不到票生生错过了见面会。后来活动日程在网上公布之后跑去看，木内桑在周六（24号）和周日（25号）分别有两个panel，周六的那个是Q&A（一个小时），周日的姑且叫粉丝花痴会吧（两个小时）= = 我去的便是周日的这个HC会。 匆匆赶到会场，之前的panel还没有结束，我就坐进去先听着，一帮人在讨论RPG的啥东西，反正不咋玩游戏的俺也听不懂。这场人散了，有工作人员说，大家把椅子围成一个圈，木内桑会坐在中央跟大家有问有答。大家闻风而动，飞快地围坐好，然后木内桑就出现鸟。白色的衬衫，下面是短裤，运动鞋，本来以为要坐在台子上，结果被工作人员叫下来，大喇喇地走到中间的椅子上坐下，跟大家说日安。坐了一会儿，好像是因为之前是冲过来的，所以嫌热就把外面的衬衫脱掉了，露出里面的短袖T-shirt，上书两个大字“极限”。其实木内桑你根本就是为了秀身材来的吧（捂脸），因为因为，那T-shirt根本就是满园春色挡不住啊挡不住。=[]=！！ 然后很意外的也没啥寒暄和介绍，就直接了当地开始Fans提问了。以下是大意记录，我是临时掏出纸笔徒手写的T-T 木内桑的英文听来貌似不错，一些问题不用翻译自己就了解大概意思，不过回答还是要一旁的翻译来译成英文的。 Q：哪个角色最像你自己的声音？ A：都不像。不过每个角色又多多少少跟自己有一些关联和相似之处。 Q：有没有配过动物？ A：有。（毫无征兆地）汪汪汪……！（学了一大段艳丽的狗叫，超像！太惊悚了！） Q：有没有与作品的原作者见过面？ A：全部都见过。比如NANA的作者，我们一起吃过饭，喝过酒啥的。网王的作者也经常聚，吃东西，还一起打过网球……（谁赢？=[]=） Q：配反面角色的时候是什么样的？如何去理解他们的内心？ A：因为很多时候是到最后才能完整地了解这个角色，之前audition的时候只能完全信任监督的意见，他说怎样就努力怎样去演。 Q：如果你是契约者，想要哪种能力？ A：像多啦A梦一样能去到任何地方的门。 Q：至今配过的最难的声音是？ A：全部。 Q：如何选择角色的？ A：（非常坦白地）没有多少选择，让我演我就去演啦。 Q：如果可以选择所有动画中任何一个角色去演绎，你会选择哪个？ A：哪个都不选（我没听错吧？！） Q：喜欢演哪种性格的角色？ A：像自己的，演起来比较自然，比较轻松。（木内桑你就是好逸恶劳，掩面）你们觉得哪个角色像我？[有人说了一个名字，我不是很熟悉，木内桑听了大惊，说完全不像咧，然后又有人说momo sensei，他也说不像。]其实网王和Reborn里很多角色跟声优本人都很合称。[此时有人搭话，“除了你。”众笑。] Q：具体问题记不清了，反正说到『24小时』。 A：24的监督是从Monster那里认识我的，便请我去audition。一开始我想是个小角色也很好，结果去了，人家通过了，还给了我Mike这个角色。 Q：如何区分小李和黑的声音演绎？ A：其实我们每个人都有黑暗的一面，所以不是很难。就好像从父母那里要钱的时候和给父母钱的时候那口吻肯定是不同。（= =道理讲的是很好啦，不过这个例子也太淳朴了吧秀信君！） Q：具体问题记不清，提到了Chi’s猫。 A：Chi’s猫是每周一到周四（？）早晨6点45分播放，每次只有5分钟的儿童片。其实自己之前跟猫是相处不来的，不过这之后自己甚至有了要去养只猫的想法。（木内桑你真的好天然。） Q：最喜欢的动物是什么？养过什么宠物么？ A：（脱口而出）猴子！[四座皆惊！]我还养过一只咧！[四座再惊！有人问叫啥名字。] Minnie！ （或者Mini？好、好柔情的名字……难道木内桑你的英文其实叫Mickey？笑。） Q：最喜欢的一句台词？最难的一句？最尴尬的一句？ A：全部。（指！偷懒！我还以为最后一个问题他会说是和大川的那个semi-BL抓马咧ToT其实小黑也有很多歧义众多但是被黑君说得很纯洁的台词= =） Q：当自己的作品在播出的时候，有没有希望可以修改或者可以做得更好的台词？ A：有。在日本，动画是个很大的产业，每周电视上播放很多的动画节目，有给大人的，给小孩儿的，给otaku的（难道otaku们都已经不在人类的行列了乜= =好凄凉真的好凄凉），而制作动画的人手并不够，所以有时候录音是没有完整的画面的，只有一些圈啊点啊的。自己只能对着那些圈圈点点配，然后不断跟监督交流，一直达到满意的效果。等到在电视上看到最后的成品的时候经常会吃惊：啊原来画面是这样的啊～～跟自己想象的不一样啊…… Q：他们都是如何找到你去配一个角色的？ A：[转身四下里寻找手机]就是通过打手机联络我，问要不要去audition……因为我是自由身嘛……（freelance，没有加入经纪公司） Q：配Monster的感受？ A：很紧张！因为之前没有读过Monster，一点都不知道它（漫画）那么大卖。那时候自己正在做Gunslinger Girl，他们找到我问要不要试试Monster。一开始还以为要去配个怪物之类的，结果发现是天马医生。打电话告诉朋友这个消息的时候，朋友在电话那端大惊不已，我才知道这是个了不得的角色。（木内君这是你第几次被大馅饼砸脑袋了？= [...]

我完了，我如今真是逮什么萌什么。 话说很久之前在YSYS那里潜过，听过一些他们做的抓马，那时还很青涩，然而感动于那份热情，于是跑去帮忙修过一张海报。 之后就很久没有关注了。昨日鬼使神差想起过去看看，随便点了『纨绔』的预告来听，于是被小攻同学的声音萌到了，而且咬字发音还有背景音效啥的都统统有了大进步，甚是欣喜。唯一小寒了一下的是小攻说的那句“我要你”。其实不是演绎的问题，而是听到母语说的这三字一时还觉得露骨（扯吧你！）——这和拿外语骂人不觉得是骂人一个道理，终归没了翻译的那一层缓冲，乍听只觉得有点唐突。 今天白天找了公子欢喜的原作『纨绔』来读，算是有滋有味一气读完。故事不算新鲜，不过文笔流畅，不少情节让人忍俊。其中小攻那句“有点意思”让我大喷，难道作者大人其实是纲丝？ 另外，我错了，第一我不该那么早找了『纨绔』的cos来看，我对于真人的银发装还是接受困难；第二我错了因为看文的时候我无法自抑地套入了仙流模式，那蓝衣的笑不离口（仙某人）那白衣的冷峻面瘫（的流某人）……这这这不是多年前古装仙流的经典设定乜……总之我是错了orz…… 目前期待这抓马的正篇问世中…… 优声由色『纨绔』预告宣传 http://bbs.jjwxc.com/showmsg.php?board=52&id=12108&msg=优声由色

[好色腐败如我，最近才对中国古代的十大美男们产生了小小兴趣，网上粗略读了各人简介，不由感叹，自古红颜薄命，才晓得原来这总结是超越性别的。纵有姣好颜面八斗学识，终大多性命短浅，且是为人所杀。生平最为传奇跌宕的，一是慕容冲，二是韩子高，三是兰陵王。然慕容悲烈，兰陵无奈，唯独子高陈茜那段往事看过之后，既说不出是甜蜜还是心酸，或者两者都有。]